Las neoplasias intraoculares malignas más frecuentes se localizan en la coroides. Solo cerca del 10% de las personas que tienen una o más lesiones metastásicas intraoculares son detectadas clínicamente antes de la muerte. La etiología varía según el sexo, siendo el carcinoma de pulmón el que con más frecuencia metastiza en el varón y el carcinoma de mama en la mujer. Tienden a la multifocalidad y generalmente se localizan en el polo posterior. El 50% de los casos cursan de forma asintomática. La presencia de lesión coroidea exudativa, la disminución de la agudeza visual que presentó la paciente, así como la infrecuencia de la patología motivaron la presentación de este caso clínico.

Palabras clave: neoplasias intraoculares, lesiones metastásicas.