Fundamento. El Virus del Papiloma Humano (HPV) es causante de múltiples lesiones tanto benignas como pre-malignas y/o malignas en las células epiteliales de piel y mucosas, existiendo varios serotipos que provocan estas lesiones. La cavidad bucal así como la orofaringea son zonas altamente proclives para infectarse por la acción de este virus.
Objetivo. Demostrar la presencia anatomo-clínica del HPV en los casos biopsiados con lesiones en la región bucofaríngea atendidos en el Hospital Provincial de Cienfuegos “Dr. Gustavo Aldereguia Lima”, 2015-2017.
Método. Se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo de series de casos. El universo estuvo conformado con pacientes intervenidos quirúrgicamente en la región bucofaríngea en el Hospital Universitario “Dr. Gustavo Aldereguía Lima” de Cienfuegos. Se tuvieron en cuenta variables socio demográficas así como las características topográficas de la lesión, tipo, y asociación anatomopatológica con el virus. La recolección de la información se obtuvo a través de fuentes documentales escritas: como fuentes históricas, fuentes estadísticas, informes de investigaciones, documentos oficiales, archivos y publicaciones periódicas. El procesamiento de los datos fue utilizando el programa Microsoft Office Excel, se procesaron estadísticamente en el programa SPSS 15.0.
Resultados del desenlace principal. La edad predominante en pacientes infectados por HPV fue de 35 a 59 años, siendo el sexo masculino el que más se afecta. Dentro de las topografías estudiadas, donde más se observan las lesiones es en la lengua, seguidas por las amígdalas. El diagnóstico que más sobresale es el papiloma escamoso.

Palabras clave: Virus del Papiloma Humano, cavidad bucofaríngea, pacientes y conocimiento.